夏次長早年留學英國

外交部夏政務次長立言於1979至81

年期間先後在英國牛津大學新學院（　New

College）及倫敦大學攻讀碩士學位，返國投

身外交工作後即長期浸淫北美及國際組織事

務，足跡遍及美洲、亞太地區，卻鮮少訪問

歐洲，除數年前因私務短暫訪英外，幾未曾

正式造訪，重溫留英時期的青澀舊夢。

是人生際遇，也是機緣，夏次長多年來因外交工作遠離英倫，卻也因工作之故應邀來英演講。此一轉折來自去（2008）年下半年牛

津大學聖安東尼學院（ St. Antony’s　 College）一項學術研討會的盛情邀請，將過去30年來夏次長與母校牛津大學之間的時空重新接合，於是去年11月29日至12月4日夏次長重返母校牛津大學，進行了一場外交與學術之旅。

重返母校專題講演，

粉墨登場化身導覽

１２月１日上午，夏次長在本處張代表小月及相關同仁陪同下，自倫敦驅車前往牛津大學出席同日下午在聖安東尼學院舉行的台灣研究計畫研討會，並於會中發表演說。一行人抵達時，該學院除派員於大門迎迓，並簡要說明研討會安排事宜。由於距離下午研討會仍有半天時間，大夥兒於是步行參訪牛津市區。

夏次長是牛津大學校友，對該校歷史沿革、學制特色及文風掌故一切記憶猶新，自張代表以降本處陪同人員雖名曰「陪同」，但因無由班門弄斧，實則是「反主為客」，由夏次長沿途為大夥兒導覽。　外館同仁在駐地接待國內長官及各式訪團機會頻繁，正常情況下多由館長或同仁權充地陪導覽，　而今「主客易位」，夏次長不計身段擔任導遊，此等經驗是絕無僅有，但我們也沒有因此而樂得清閒，一路上大家都牢記他每一個詳盡解說，讓平常累積對牛津的認知，又進一步得到具體充實。

是日天氣，初時藍天麗日，繼而烏雲蔽日，隨之陰雨瀝瀝，氣溫自始至終維持在攝氏５度的低溫，一派典型的英國天氣。牛津大學共有３９個學院，錯落在牛津市區各個角落，或與人潮熙攘的傳統市場毗鄰併立，新鮮蔬果及生宰牲畜的氣味與濃厚的學術氣息交融於其間；或與設計新穎敞亮的現代化商店咫尺照面，呈現相看不厭的協調。

夏次長猶如識途老馬，神閒氣定的帶領我們巡行這個具有９００多年歷史的大學古城，在曲徑迴廊深處及穿堂弄巷之間，總能不經意的感受到牛津悠遠綿長的歷史縱深及渾厚多元的學術根基，牽動大英帝國國祚盛衰起伏的神靈似乎仍隱約流連其間，不忍離去（謹按，有人打趣說，想拿諾貝爾獎，去橋，想當英國首相，就要去牛津。牛津大學共產生過２５位英國首相、５位英國國王、３６位皇室成員，至於其他國家元首、政要則更不可勝數）。

行至夏次長母校New College時，因觀光客需購票方能入內參觀，夏次長於是發揮外交人員交涉專長，向門房表明校友身分後逕行引領大家往學院裡走去，並在校園入口處遙指左側鵝黃色三樓建築（應為Pandy Buildings）位於角落的房間即為其就讀研究所時指導教授授課之處。隨後並帶領我們參觀學院中庭花園（Garden Quad）、古城牆（City Wall）、 迴廊（Cloisters）、教堂（Chapel）及圖書館等主要景點，並稱讚該學院庭園之美為牛津各學院之最。

在參觀學院教堂時，夏次長還不忘臨時測驗我們對牛津學制的瞭解，題目是「牛津大學學年中三個學期的學期名稱為何？」我雖曾於15年前在牛津接受語訓，但對這些聱牙彆扭的學期名稱早已忘卻於九霄雲外，經夏次長提醒告知（分別為Michaelmas, Hilary及 Trinity）方才大夢初醒，心中不免有些羞

▲ 夏次長立於牛津大學圖書館Bodleian Library
（建於1598年，藏書300餘萬冊）。

愧，但也親眼見證夏次長小試身手，即有該學院志工及牛津觀光局專業導遊的態勢了。參觀市區後，夏次長及張代表等於中午與本部在牛津大學進修的國會聯絡組劉組長恩澤及５位語訓學員等人工作餐敘，除對渠等生活及進修概況表示關心外，並對如何深入瞭解英國政府架構、政治運作及社會現象等多所提點，更鼓勵同仁把握機會自我進修充實

聖安東尼學院演說，

闡述我國當前政策

下午4時30分，夏次長至聖安東尼學院出席研討會，並以「馬總統就任後之外交政策」為題發表演說，計有該學院曾銳生

（Steve Tsang）教授、英國前駐台代表寇大偉（David Coates）、美國海軍中校Jeffrey P. Marshall（時於該學院擔任訪問學者）及我國、中國大陸、香港、東南亞國家留學生、馬來西亞及迦納於該學院進修之外交官、英國本地學生等80餘人出席。

夏次長以其前就讀牛津大學時我國留英學生僅寥寥200餘人對照今日為數已達15,000名留學生為例，說明台英關係日趨密切及我國歷經多年耕耘始有今日經濟繁榮及成熟開放的民主政體。隨後亦正告，我在經

▲ 夏次長、張代表於12月1日中午與牛津進修同仁及語訓學員工作便餐，對同仁多所勗勉。

濟領域的傑出表現雖廣獲世人稱頌，但國家

地位卻迭遭國際社會忽略，絕大多數國家未

予我外交承認，甚至將我排除在聯合國及其

轄下專門機構等非政治性國際組織之外。

夏次長繼就我政府自1949年遷台後兩

岸政策形成背景及至馬總統2008年贏得大選

後近60年期間的國際情勢變化、我民主化進程及兩次政黨輪替等牽動外交、兩岸政策的各項因素詳予闡釋剖析，精確說明兩岸關係核心癥結、兩岸政府政策立場，以及馬總統就任後所採一連串積極善意的具體作為，包括「外交休兵」及我爭取國際空間的思維背景及核心意涵、開放中國大陸觀光客來台旅遊、兩岸週末包機直航等，尤其馬總統一再宣示兩岸「外交休兵」充分彰顯我改善兩岸關係及維護區域穩定與和平的誠意。

夏次長接著以兩岸江陳兩次復談的具體成果

、兩岸在APEC架構下合辦天然災害研討會及連前副總統代表馬總統出席2008年祕魯APEC領袖峰會為例，強調兩岸關係已朝正確方向邁出大步，馬總統外交理念確已獲得絕大多數民眾的肯定與支持。

出席英國「王家三軍聯合國防研究所」研討會１２月２日，夏次長出席我與英國「王家三軍聯合國防研究所（RUSI）」合辦之

「Taiwan's New Security Predicament」國際研討會。RUSI所長Prof. Michael Clarke、國際安全部主任Dr. Jonathan Eyal等該所多位學者，及包括來自英國國會議

員、英、美、歐盟等前政府官員、學術界及媒體人士８０餘人與會。

Clarke 所長於致開幕詞時表示，2008 年是兩

岸關係重要的一年，馬總統在上任後即開始與中國大陸展開對話，並表示願就台灣的國際空間與北京當局進行協商，

這些都是兩岸關係往前邁進的重要指標。隨後，由英國國會台英國會小組共同主席The LordFaulkner of Worcester

上議員致詞略稱，他曾於2008年5月間率團前往台北參加馬總統就職典禮，欣見台灣在民主及人權上的進步，英國國會台英國會小組將一本初衷，繼續給予我國最堅定的支持與協助。

夏次長繼於會中就兩岸關係及我外交政策發表演說，並接受與會來賓熱烈提問。

夏次長對相關提問皆予詳細說明，與會者對夏次長演說內容充實周延及侃侃論述的穩健台風予以高度肯定，並對夏次長嫻熟議題及精準掌握與答覆提問的開明態度表示讚賞。

高層訪英激勵同仁，期許本處精益

求精

夏次長此次應邀來英出席上述研討會及發表演說，與各界人士多所互動，並與僑領代表座談，有效詮釋我政府各項重大政策及具體作法，對增進各界人士對我政府兩岸與外交政策新思維及兩岸關係進展的瞭解極具宏效

，確已達致國際柔性宣導的目標。

外交部夏次長等長官於近半年來相繼訪英，本處全體同仁極感振奮鼓舞，因為透過國內高層訪英，除可強化與英方各界人士的互動與交誼外，亦有助於長官對當前台英關係的瞭解及未來工作重點的掌握。今後本處全體同仁仍將在張代表的領導下，再接再厲，精益求精，為促進國家利益及台英關係繼續努力。