| |
第六項 我國與中南美地區國家關係
壹、前言
在中南美及加勒比海地區33國中，台灣與哥斯大黎加、薩爾瓦多、瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拿馬、多明尼加、海地、巴拉圭、貝里斯、聖克里斯多福、聖文森、格瑞那達等13國維持外交關係並在各該國設有大使館。另我在巴拉圭之東方市、巴拿馬之箇郎及宏都拉斯之汕埠設有總領事館。中南美地區友邦在台設立大使館者計有：哥斯大黎加、薩爾瓦多、瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拿馬、多明尼加、海地、巴拉圭及貝里斯等10國。
另中南美地區與我無邦交者計有20國，其中我在墨西哥、哥倫比亞、厄瓜多、秘魯、玻利維亞、巴西、阿根廷、智利及委內瑞拉等9個無邦交國設有代表處，我駐厄瓜多代表處係冠用我正式國名；另我在巴西之聖保羅設有辦事處。墨西哥、玻利維亞、阿根廷、智利、巴西及秘魯等6個無邦交國在台設有商務辦事處。
貳、我與中南美地區國家之關係
一、政要互訪
（一）中南美地區政要來訪者
1、第11任總統暨副總統就職典禮來訪貴賓：
來台參加我第11任總統暨副總統就職典禮之各友邦元首、特使及政要計有：巴拉圭總統杜華德（Nicanor DUARTE Frutos）、巴拿馬總統莫絲柯索（Mireya MOSCOSO Rodriguez）、薩爾瓦多總統佛 洛瑞斯（Francisco Guillermo FLORES Pérez）、尼加拉瓜總統博拉紐（Enrique BOLAÑOS GEYER） 宏都拉斯副總統狄亞士（José Alberto DIAZ Lobo）、哥斯大黎加第一副總統沙波麗（Lineth SABORÍO Chaverri）、貝里斯總理穆沙（Said MUSA）、聖文森總督柏朗泰（Frederick BALLANTYNE）、海地外長施梅翁（Yvon SIMEON）等15團共93人。
2、93年另應邀來訪之總統（理）、副總統：
巴拉圭副總統賈司迪優尼（Lius Alberto CASTIGLIONI）；巴拿馬第一副總統瓦亞雷諾（Anturo VALLARINO）偕工商部長哈哥梅（Joaquin JACOME Diaz）率巴國企業代表共54人訪台就落實台巴自由貿易協定與我國產官學界進行會談，並舉行投資貿易說明會，推動雙邊經貿關係；聖文森總理龔薩福（Ralph GONSALVES）一行訪台。
3、另洽邀友邦政府高層、朝野政要等訪台案，較重要者計有：
巴拉圭眾議院外委會主席席爾維洛（Oscar SILVERO）率團；巴拉圭參議院議長馬德歐（Carlos MATEO Balmelli）等；巴拉圭藍黨主席佛藍哥（Julio Cesar FRANCO Gonez）夫婦偕該黨重要幹部；巴拉圭外交部行政暨技術事務次長伯巴帝亞（Marcial BOBADILLA Guillen）夫婦；哥斯大黎加外交部次長瓦爾加斯（Marco Viniao VARGAS Pereira）；哥斯大黎加最高選舉法院院長馮禧嘉（Oscar FONSECA Montaga）夫婦、哥斯大黎加內政部次長索拉諾（Belisario SOLANO Solano）夫婦；哥斯大黎加籍「國際勞工組織」中美洲五國、巴拿馬暨多明尼加總協調人莫納雷斯（Victor Manuel MORALES Mora）夫婦；哥斯大黎加總統府部部長托雷多（Ricardo TOLEDO）暨夫人內閣會議秘書長羅菈（Marta LORA）；薩爾瓦多國會議員貝爾那（Efrén Arnoldo BERNAL Chévez）等；薩爾瓦多外交部次長賈利世（Eduardo CALIX Lopez夫婦；薩爾瓦多國防部長羅梅洛（Otto Alejandro ROMERO）夫婦；薩爾瓦多市政聯盟訪問團；尼加拉瓜外交部次長布朗棟（Sergio BLANDON）夫婦；尼加拉瓜內政部長維加（Julio VEGA）夫婦及總統機要拉彌雷斯（Avil RAMIREZ）；尼加拉瓜三軍總司令加里昂（Javier Alonzo CARRION McDonough）；宏都拉斯教育部長阿維拉（Carlos AVILA Molina）夫婦；宏都拉斯國會第三副議長波格蘭（Samuel Enrique BOGRAN）率議員團；宏都拉斯公安部次長卡理多尼歐（Armando CALIDONIO）夫婦；宏都拉斯哥德爾斯工商協會理事長賈雷阿諾（Oscar GALEANO）夫婦；宏都拉斯電力公司總經理玻達希（Angelo BOTAZZI）夫婦；瓜地馬拉文化暨體育部長薩拉沙（Manuel de Jesús SALAZAR）夫婦；瓜地馬拉經濟部長奎瓦斯（Marcio CUEVAS）率團來台洽簽自由貿易協定架構文件；瓜地馬拉參謀總長布斯達曼德（Edgar Ricardo BUSTAMANTO）將軍夫婦；多明尼加眾議院新任議長巴契哥（Alfredo PACHECO Osoria）率團；多明尼加外長蓋瑞羅（Francisco GURRRERO PRATS）夫婦偕主管領務次長蓋瑞洛（Wenceslao GUERRERO Pou Cambier）夫婦；多明尼加總統府秘書長梅迪納（Danilo MEDINA Sánchez）夫婦偕眾議員山多士（Juan de Los SANTOS）及眾議員羅德里格斯（Pedro Juan RODRIGUEZ）；貝里斯人力發展部長佛蘿瑞斯（Silvia FLORES）偕其女拉米雷絲；聖文森觀光部長百蒂（Rene BAPTISTE）；多米尼克教育、人力資源發展、體育暨青年事務部長韓德森（Vince HENDERSON）及新聞官道格拉斯；中美洲議會議長法古塞（Mario FACUSSE Handel）率議員團；格瑞那達衛生部長安團（Ann David-ARTOINE）偕夫婿；巴拿馬立法議員貝內德帝（Leopaldo BENEDETTI）及候補議員魯格（Jufo LUQUE Garay）；尼加拉瓜三軍總司令加里昂（Javier Alonzo CARRION McDonough）；智利眾議院外交委員會主席里維若斯（Edgardo RIVEROS Marin）；墨西哥女性眾議員團瑪丁妮斯（Gema Isabel MARTINEZ Lopez）、慕珞（Consuelo MURO Urista）、琳孔（Sonia RINCON Chanona）三人；玻利維亞眾議院副議長葛娃拉（Elsa Maria GUEVARA Aguirre）女士；玻利維亞國家科學院院長薩維德拉（Antonio SAAVEDRA Muñóz）；厄瓜多國家檢察長波哈（José Maria BORJA Gallegos）夫婦；秘魯介休省長甘奇斯（Rogelio CANCHES）夫婦等人。
4、協助辦理相關國際會議及活動，來訪政要包括：
（1）「國際國會議員亞太地區安全論壇第一屆年會」在台北舉行，來台參加該年會者包括：哥斯大黎加立法議長雷東多（Mario REDONDO Poveda）等8團共計20人（1月12日至16日）。
（2）為推動我國與世界各民主國家發展民主經驗之交流與促進區域民主機制之建立，2004年第二屆「民主太平洋大會」於8月14日至16日在台北舉行，我中南美地區友邦來台參加該大會之元首副元首及政要計有：薩爾瓦多總統薩卡（Elias Antonio SACA）、國會副議長梅立諾（Francisco MERINO）；尼加拉瓜副總統里索（José RIZO）；巴拿馬第一副總統瓦亞雷諾（Arturo VALLARINO）；聖文森副總理兼外長史垂克（Louis STRAKER）夫婦及外交部資深助理次長羅潔（Lucy ROGERS）；格瑞那達外交暨國貿部長林洛德（Elvin NIMROD）、外交部政務司長及外島事務部文化官員；聖克里斯多福外交暨教育部長哈里斯（Timothy HARRIS）；瓜地馬拉國會外交委員會主席龔薩雷斯（Edgar Cain GONZALEZ）、聖卡洛斯大學校長雷阿爾（Luis Alfonso LEAL Monterroso）；哥斯大黎加科技部部長古提耶雷斯（Fernando GUTIERRREZ）、阿里亞斯基金會執行長郭德洛（Luis Alberto CORDERO）、哥斯大黎加大學校長鞏佳美（Yamileth GONZALEZ）女士；宏都拉斯中美洲科技大學校長索里斯（Marcial SOLIS Paz）；厄瓜多國會議員多雷斯（Franklin Sanmartin TORREZ）、前總統現任美國哈佛大學甘迺迪政府學院客座教授馬華德（Jamil MAHUAD）；秘魯天主教大學前校長萊納（Salomon LERNER Febres）等政府官員與學界人士。有效提升中華民國與中美洲地區國家間之民主發展。
（3）「第八屆中華民國與東加勒比海三友邦外長會議」於8月11日在外交部舉行，由外交部長陳唐山主持，與會東加勒比海三友邦代表包括聖文森副總理兼外交部長史垂克（Louis STRAKER）、格瑞那達外交部長林洛德（Elvin NIMROD）、聖克里斯多福外交部長哈里斯（Timothy HARRIS）。透過共同關切議題進行深入討論並交換意見，藉以加強我國與該地區友邦在政治、經貿、文教等各領域之交流與合作，進一步達成鞏固邦誼的目標。
（4）聖文森總理龔薩福（Ralph GONSALVES）10月16日率團來台訪問並舉行投資說明會及出席「台聖貿易促進會」成立大會。
以及全年持續辦理洽邀我友邦政府各部會首長、市長、機構組織負責人等來台訪問。
（二）我國首長往訪者
1、陳總統8月30日率團展開「翔遠專案：共創雙贏，胸懷世界之旅」，參加巴拿馬總統馬丁杜里荷（Martin TORRIJOS）就職大典，並順道訪問邦交國貝里斯，簽署聯合公報。巴國新任總統馬丁．杜里荷於9月1日宣誓就職，應邀參加就職大典之各國貴賓，除陳總統外，尚有9國總統、3名副總統、美國國務卿鮑爾及西班牙王儲等特使團，與會嘉賓約3000名。
2、蓮薩專案﹙93年5月28日至6月10日﹚：呂副總統秀蓮女士5月28日以總統特使身分率團前往薩爾瓦多，參加6月1日薩國新任總統薩卡（Elias Antonio SACA）及副總統艾絲柯芭夫人（Ana Vilma Albanez de ESCOBAR）就職典禮。此外，呂副總統應我友邦哥斯大黎加總統白契哥（Abel PACHECO）及瓜地馬拉總統貝爾傑邀請，順道訪問該二國家，以加強兩國高層互訪及建立彼此友誼。
3、考試院姚院長嘉文奉派以總統特使身分率特使團赴海地參加該國2004年1月1日舉行之獨立二百週年慶典並順訪多明尼加。（92.12.29至93.01.06）
4、「馬雅專案」：監察院錢院長復奉派以總統特使身分率慶賀團赴瓜地馬拉共和國，參加2004年1月14日瓜國新任總統貝爾傑（Oscar BERGER）就職大典（1月11~18日）。
5、考試院姚院長嘉文一行於2月19日抵哥斯大黎加參加「中美洲自由政黨現代化與良好治理研討會」。
6、國家安全會議張諮詢委員中勇於3月4日赴智利參加APEC 2004 STAR II會議。
7、美洲開發銀行（IDB）第45屆年會3月29日於秘魯舉行，由我駐秘向代表延?擔任團長之代表團順利與會，該團成員國合會楊秘書長子葆並於3月31日與IDB之一總裁簽署共同合作融資協議。
8、教育部黃部長榮村一行12人出席第三屆亞太經合會教育部長會議（4月26日至5月1日）。
9、中央銀行彭總裁淮南4月28日率團抵瓜地馬拉出席中美洲銀行第四十四屆理事會年會。
10、經濟部何部長美玥赴智利參加亞太經合會貿易部長會議（6月2日至6日）。
11、立法院中美洲議會觀察員蔡委員中涵及吳主任秘書振逢訪問中美洲哥斯大黎加、宏都拉斯及瓜地馬拉等國，並在瓜地馬拉以觀察員身分參加址設瓜京之中美洲議會6月份會議（6月中、下旬）。
12、立法院王院長金平偕立委陳建銘（台聯）、王淑慧（民）、藍美津（民）、黃昭順（國）等委員於7 月26日至8月2日訪問瓜地馬拉並參加「中美洲暨加勒比海盆地國會議長論壇」第17屆年會會議。王院長訪瓜期間曾晉見該國總統貝爾傑（Oscar BERGER），並會晤中美洲議會議長法古塞（Mario FACUSSE Handel）。
13、行政院衛生署陳署長建仁及駐美代表處郭顧問旭崧8月5日至6日訪問海地，曾於5日由謝大使新平陪同拜會海地總理拉多笛（Gérard LATORTUE）。謝大使及陳署長並代表政府參加5日舉行之我協助海地蓋建「國家標準實驗室」之奠基典禮，海地衛生部長碧珠（Josette BIJOU）代表海政府共同主持典禮。
14、「慶多專案」：行政院游院長於8月12日至25日以總統特使身分率團前往多明尼加，參加多國新任總統費南德斯（Leonel FERNANDEZ Reyna）及副總統阿布爾格格（Rafael ALBURQUERQUE）就職典禮，並順訪宏都拉斯及尼加拉瓜。
15、陳部長唐山赴格瑞那達賑災及鞏固邦交，嗣赴美國主持「全美地區協調會報」（9月17日至27日）。
16、司法院翁院長岳生一行3人8月21日至9月5日抵秘魯、智利及巴西訪問。
17、監察院國際事務小組召集人趙委員榮耀一行於11月6日赴厄瓜多參加「第9屆拉丁美洲監察使年會」並順訪秘魯。
18、國防部金情報次長乃傑訪問巴拉圭並獲巴國空軍總司令維拉（Roberto VERA ORTEGA）頒贈「空軍最高榮譽勳章」。
19、我與中美洲經濟部長會議在薩爾瓦多首都舉行（11月11~14日）。
20、審計部蘇審計長振平率團於11月18日赴厄瓜多、哥倫比亞及瓜地馬拉訪問。
21、11月20至25日：中央研究院李院長遠哲參加於智利舉行之APEC非正式領袖高峰會議。
22、11月25日行政院林政務委員義夫率經貿訪問團一行十二人抵貝里斯考察訪問三天，拜會穆沙總理（Said MUSA）及投資部長方士嘉（Ralph FONSECA），並與貝里斯重要商界人士及旅貝台商舉行座談。
23、11月28日交通部民航局張局長國政率領我航空暨海運業者赴瓜地馬拉考察。
二、國會合作
中南美洲各國國會已成立國會「友台小組」者共12國，分別為瓜地馬拉（1992年）、哥斯大黎加（1992年）、薩爾瓦多（1992年）、宏都拉斯（1993年）、尼加拉瓜（1995年）、巴拿馬（1997年）、阿根廷（1997年）、巴拉圭（2000年）、巴西（2000年）、烏拉圭（2000年）、多明尼加（2001年）、玻利維亞（2001年）、委內瑞拉（2003年）、哥倫比亞（2003年）、多明尼加（2003年）及厄瓜多（2003年）。我立法院於2003年9月23日成立「台巴（拉圭）國會議員聯誼會」。
三、雙邊協定
民國93年我與中南美地區友邦簽署及續延效期之協定計有：
（一）「中華民國與巴拿馬共和國間技術合作協定（續延）」。
（二）「國合會與美洲開發銀行共同合作融資協議」。
（三）「中華民國政府與瓜地馬拉共和國政府間派遣中美洲投資貿易服務團協定（續延）」。
（四）「台瓜（地馬拉）自由貿易協定諮商架構」。
四、體育合作及交流
我於哥斯大黎加、瓜地馬拉、薩爾瓦多及巴拉圭等四國各派有桌球教練各乙名，在巴拉圭派有排球教練乙名，協助提昇各該國桌、排球水準。
93年我與中南美洲及加勒比海地區間重要體育交流計有：
（一）駐宏都拉斯游大使天德2月3日代表我政府捐贈協助宏國發展「未來種子球員計畫」予350球隊青少年足球衣，由宏國足球協會會長前總統卡耶哈斯（Rafael CALLEJAS）代表受贈。
（二）中華民國桌球代表隊一行7人6月24日赴巴西里約參加2004年巴西桌球公開賽。
（三）我帆船代表隊一行4人7月14日至25日參加由厄瓜多主辦之「世界帆船錦標賽」。
（四）巴拉圭室內足球協會會長Luis Maria ZUBIZARRETA偕球員及4名記者11月17日來台參加我國舉辦之「2004年世界盃室內5人制足球錦標賽」並進行訪問。
五、文化交流
民國93年我與中南美洲國家之重要文化交流如下：
（一）舉辦專班：
為期延續促使中南美友邦各界人士增進對我瞭解，建立聯繫情誼，93年舉辦中南美地區西班牙語遠朋國建班共3期，計有該地區16國社會階層重要人士69人參加。另舉辦第3期中南美地區外交遠朋班（10月4日至13日），計有該地區九國外交官員17人參加。
（二）各項文化交流：
3月8日駐智利孫代表大成主持駐處與Donihue市政府等共同合作介紹我國情之版畫展活動。
4月1日至4日我「雲門舞集」應邀參加2004年哥倫比亞波哥大國際藝術節，於波哥大Jorge Gaitán 劇院演出五場「流浪者之歌」。
4月16日我「彰藝園布偶戲團」抵墨西哥參加墨國國際偶戲節表演。
4月29日多明尼加首都自治大學開授中文課程，我政府遴派兩名中文教師任教。
5月24日我中央研究院李院長遠哲夫婦應巴拉圭北方大學邀請，參加該校畢業典禮並接受該校頒贈榮譽博士學位。
6月21日駐巴拿馬大使館與巴國文化局及巴拿馬大學合辦之巡迴書籍文物展於Chitre市揭幕。
7月3日哥倫比亞玻利華邦民俗樂舞團（Rocin Bolivar）應宜蘭縣政府文化局邀請7月3日至8月15日來台參加「2004宜蘭國際童玩藝術節」表演活動。
7月8日駐墨西哥詹代表憲卿與墨國TLAXCALA州政府文化局局長共同主持台灣風情畫國情觀光照片展開幕剪綵儀式。
7月28日至8月13日厄瓜多籍童軍二名、哥倫比亞大學童軍二名來台參加「第12次世界羅浮童軍大會」。
7月29日台東縣原音文化團抵墨國Zacateca進行訪演。
8月12日台灣布袋戲戲偶及國情觀光海報聯展在墨西哥GUANAJUATO人民博物館展出一個月。
8月21日我國家圖書館莊館長榮芳一行四人代表我國赴阿根廷出席國際圖書館研討會。
8月31日至9月4日司法院翁院長岳生一行三人訪問巴西聖保羅大學法學院，進行演講以及舉行師生座談等。
9月30日駐尼加拉瓜蔡大使德三主持「台灣風情畫」相片展開幕剪綵典禮，尼副總統夫婦里索（José RIZO）及美國大使摩爾Barbara MOORE等均出席觀禮。
10月1日至8日駐尼加拉瓜大使館與尼國國家劇院主辦「台灣風情畫攝影展」。
11月15日「漢唐樂府」中美洲巡迴表演團於哥斯大黎加、薩爾瓦多及尼加拉瓜等國之國家劇院演出「艷歌行」等曲目。
11月20日我與海地共同於多明尼加、海地邊境舉辦之觀光展開幕，由海地總統與我駐海謝大使新平主持。
六、經貿技術合作及交流
（一）93年度我於中南美洲有邦交國家舉辦及參加之商展計有：
3月我參加2004年巴拿馬國際商展。我並與巴拿馬工商部假巴京聯合舉辦「台巴貿易論壇」。
3月18日我國教育用品公會組團赴墨西哥參加2004墨西哥國際文具展。
3月11日駐宏都拉斯游大使天德於汕埠市哥爾德斯工商協會商展中心主持「2004年中華民國商展」開幕儀式，宏副總統狄亞士（Alberto DIAZ Lobo）、國會議長羅博（Porfirio LOBO）、副議長波格蘭（Samuel BOGRAN）、國際合作部部長馬杜黛（Brenie MATUTE）、哥爾德斯省省長狄亞斯（Ilsa DIAZ Zelaya）及汕埠市副市長鮑帝斯達（Osmin BAUTISTA）等二百餘人參加。
4月駐巴拿馬技術團參加巴國Azuero國際商展。
7月14日我中經社組團訪墨西哥參加2004年墨西哥汽機車零配件展。
10月1日至2日駐哥倫比亞代表處舉辦波哥大國際工業展－台灣機械型錄展。
（二）技術合作活動：
1月24日至2月13日國合會許教授明仁抵尼加拉瓜協助尼國進行食品加工計畫三週。
3月5日駐多明尼加馮大使寄台代表我政府與多外交部長蓋瑞羅（Francisco GUERRERO PRATS）共同簽署設立職訓中心瞭解備忘錄執行辦法。
3月15日駐宏都拉斯游大使天德代表政府與宏國外長羅沙（Leonidas ROSA）及國合署部長馬杜黛（Brenie Liliana MATUTE）簽署台宏合作瞭解備忘錄第一號修正案，總統馬度洛（Ricardo MADURO）為簽約儀式之榮譽見證人。
4月1日駐宏都拉斯游大使天德與宏國電力公司總經理博塔斯（Ángel BOTTAZI）簽署「第九次台宏電力技術合作協定」。
7月8日屏東科技大學訪問團鍾助理教授一行抵哥斯大黎加考察。
8月23日至25日駐海地謝大使新平夫婦於與海農業部長馬帝爾（Philippe MATHIEU）共同主持竹工訓練中心開幕典禮並前往SEGUIN山區視察植栽生長情形。
9月27日駐尼加拉瓜蔡大使德三參加中美洲經濟整合銀行於尼加拉瓜開辦稻作生產訓練班開幕典禮。
12月10日駐宏都拉斯游大使天德主持技術團OMONITA試驗農場啟用儀式。
（三）經貿投資之相關會議、洽談會及互訪等活動：
2月17日至21日我牛肉採購團訪問尼加拉瓜。
2月23日至27日巴拿馬第一副總統瓦亞雷諾（Arturo VALLARINO）偕工商部長哈哥梅（Joaquin JACOME）率巴國企業代表42人訪台（全團共54人），就落實台巴自由貿易協定與我國產官學界進行會談，並舉行投資貿易說明會，推動雙邊經貿關係。
3月21日我國經濟部陳次長瑞隆率2004年拉丁美洲貿易訪問團抵墨西哥訪問，續訪委內瑞拉、哥倫比亞、阿根廷、秘魯。
4月20日至22日台灣省商業會張理事長平沼偕夫人陳淑珠女士（中華民國工商婦女會理事長）率企業人士一行70餘人訪問宏都拉斯汕埠市，參觀台商福爾摩莎工業區，並與宏國企業界舉行座談。
4月24日台灣經貿訪問團抵尼加拉瓜進行參訪。
5月2日至5日我紡織業策略聯盟投資考察團赴尼加拉瓜考察。
7月16日「2004年中華民國經貿投資訪問團」一行35人由立法院台巴（拉圭）國會議員聯誼會會長周委員清玉率領赴巴拉圭考察巴國投資環境。
8月8日我經濟部何部長美玥率團參加「第14屆中巴（巴拉圭）經濟合作會議」及第一回合自由貿易諮商。
12月2日台灣電力公司受外交部委請派遣「電力考察團」赴宏都拉斯考察四項水力發電計畫案。
11月23日至28日行政院林政務委員義夫率經貿投資考察團一行12人訪問宏都拉斯及貝里斯。
（四）駐外技術服務：
我在中南美洲及加勒比海地區共派駐16個技術團（其中中美洲8團、南美洲2團、加勒比海地區6團），提供農、漁、牧、竹工藝、經貿投資、及工業等40項技術合作計畫，全部外派技術人員114人。另於上述地區，派有志工43人及外交替代役21人。此外，我政府在國內每年均開設各項專業訓練班或講習，供中南美洲友邦派員來台參訓。我另提供碩士學程獎學金供29名中南美洲及加勒比海地區學員來台進修農、漁業、科技、企業管理、國際衛生、台灣研究及人力教育等。
七、人道援助
民國93年為凸顯政府對友邦之人道關懷，於中南美暨加勒比海地區辦理關懷與救助之相關案件計有：
（一）1月7日駐巴拉圭顏大使秉璠代表我政府致贈巴國驅除蟯蟲藥二百萬錠。
（二）1月30日瓜地馬拉台灣商會陳會長幸雄捐贈瓜國總統貝爾傑（Oscar BERGER）夫人輪椅乙批。
（三）2月16日厄瓜多台灣商會捐贈三貨櫃輪椅予厄第一夫人古鐵瑞絲（Dra. Ximena Bohórquez GUTIÉRREZ）主持之「厄國兒童暨家庭協會」。
（四）駐巴拉圭顏大使秉璠於二月底捐贈協助巴拉圭第一夫人辦理「認養巴國優秀貧童計畫」。
（五）3月上旬我援贈多明尼加食米乙批，以紓解多國水患災情。
（六）5月下旬海地及多明尼加豪雨成災，造成嚴重傷亡及財產損失，我政府為發揮人溺己溺之精神，及時捐贈兩友邦賑災專款各15萬美元，另亦協調國內NGO及慈善團體進行勸募活動。
（七）6月份我援贈海地食米5千公噸，協助解決海地糧食不足問題。
（八）8月2日我援贈巴拉圭首都亞松森市超市火災賑災款15萬美元，同月並另洽國合會捐贈2萬美元。
（九）9月7日艾文颶風橫掃加勒比海地區，造成我友邦格瑞那達及鄰近地區嚴重災情。對於格國人民遭逢生命財產重大損失，陳總統、游院長及外交部陳部長均分別致電慰問。同時基於人溺己溺之人道精神，我政府即透過我駐館捐贈格國20萬美元賑災款，駐館亦將本年停辦國慶酒會之經費5千美元轉贈格方賑災。
（十）多明尼加遭受颶風珍妮（Jeanne）侵襲，造成死傷、失蹤人數達二百多人、撤退人數達二、三萬人及約一、二百所學校遭水淹浸等。我政府於該年9月21日以總統及外交部長名義分別致電多國總統費南德斯（Leonel FERNANDEZ Reyna）及外長莫拉雷斯（Carlos MORALES TRONCOSO）表達慰問之意，並於9月22日以政府名義請駐館代捐贈人道援助款10萬美元，以協助多國救災。
（十一）海地北部地區9月20日遭豪雨侵襲成災，造成1600餘人死亡，人民財產損失遠超過同年5月間西南部山區洪災。我政府於9月21日以總統院長及部長名義分別致海地臨時總統亞歷山卓（Maitre Boniface ALEXANDRE）、總理拉多笛（Gérard LATORTUE）及外長施梅翁（Yvon SIMEON）表達慰問之意，並以政府名義緊急捐助20萬美元作為賑災之用。另外交部NGO委員會持續向國內團體發起愛心勸募活動，並籲請國內醫療團體赴海地進行義診活動。
（十二）10月份我援贈多明尼加食米一萬公噸，協助解決該國糧食不足問題。
（十三）10月份我援贈多明尼加藥品乙批。
（十四）巴拿馬9月豪雨成災，釀成水患，我政府先以 總統、副總統及外交部部次長名義分別致電巴國總統馬丁．杜里荷（Martin TORRIJOS）、第一副總統兼外長路易斯．納瓦洛（Samuel Lewis NAVARRO）、第二副總統阿羅塞梅納（Rubin AROSEMENA Valdeo）及外次杜藍（Ricardo DURAN）慰問，嗣災情擴大，我政府旋於10月初捐助巴政府5萬美元供賑災之用。
（十五）美國佛州台籍醫師楊明倫與海地裔美籍醫師共同發起「送愛心到海地」之義診活動，於本年10月10日至16日前往海地南部與多明尼加邊境Jimani等窮困地區義診，共嘉惠近500位海地病患。楊醫師等一行除自籌經費外，並透過我駐邁阿密辦事處向外交部申請5千美元之補助。
八、參加各項重要國際性會議
（一）陳總統8月30日率團參加巴拿馬總統馬丁杜里荷（Martin TORRIJOS）就職大典，並順道訪問邦交國貝里斯。
（二）呂副總統秀蓮女士93年5月28日以總統特使身分率團前往薩爾瓦多，參加6月1日薩國新任總統薩卡（Elias Antonio SACA）及副總統艾絲柯芭夫人（Ana Vilma Albanez de ESCOBAR）就職典禮。
（三）行政院游院長錫?於8月12日至8月25日以總統特使身分率團前往多明尼加，參加多國新任總統費南德斯（Leonel FERNANDEZ Reyna）及副總統阿布爾格格（Rafael ALBURQUERQUE）就職典禮，並順訪宏都拉斯及尼加拉瓜。
（四）總統特派考試院姚院長嘉文為特使率團赴海地參加該國2004年1月1日舉行之獨立200週年紀念慶典。
（五）監察院錢院長復以總統特使身分於1月11~18日率慶賀團赴瓜地馬拉共和國，參加2004年1月14日瓜國新任總統貝爾傑（Oscar BERGER）就職大典。
（六）「國際國會議員亞太地區安全論壇第一屆年會」元月12日至16日在台北舉行，來台與會者，包括哥斯大黎加立法議長雷東多（Mario REDONDO Paeda）等八團共計20人。
（七）2004年第二屆「民主太平洋大會」於8月14日至16日在台北舉行，我中南美地區友邦來台參加該大會之元首副元首及政要計有：薩爾瓦多總統薩卡（Elias Antonio SACA）、國會副議長梅立諾（Francisco MERINO）。尼加拉瓜副總統里索（José RIZO Castellon）。巴拿馬第一副總統瓦雅雷諾（Arturo VALLARINO）。聖文森副總理兼外長史垂克（Louis STRAKER）夫婦及外交部資深助理次長羅潔（Lucy ROGERS）。格瑞那達外交暨國貿部長林洛德（Elvin NIMROD）、外交部政務司長及外島事務部文化官員。聖克里斯多福外交暨教育部長哈里斯（Timothy HARRIS）。瓜地馬拉國會外交委員會主席龔薩雷斯（Edgar Cain GONZALES）、聖卡洛斯大學校長雷阿爾（Luis Alfonso LEAL Monterroso）。哥斯大黎加科技部部長古提耶雷斯（Fernando GUTIERREZ）、阿里亞斯基金會執行長郭德洛（Luis Alberto CORDERO）、哥斯大黎加大學校長鞏佳美（Yamileth GONZALEZ）女士。宏都拉斯中美洲科技大學校長索里斯（Marcial SOLIS Paz）。厄瓜多國會議員多雷斯（Luis Fernando TORRES）、前總統現任美國哈佛大學甘迺迪政府學院客座教授馬華德（Jamil MAHUAD）。秘魯天主教大學前校長萊納（Salomon LERNER Febres） 等政府官員與學界人士。
（八）「第八屆中華民國與東加勒比海三友邦外長會議」於8月11日在外交部舉行，由外交部陳部長唐山主持，與會東加勒比海三友邦代表包括聖文森副總理兼外交部長史垂克（Luis STRAKER）、格瑞那達外交部長林洛德（Elvin NIMROID）、聖克里斯多福外交部長哈里斯（Timothy HARRIS）。
（九）考試院姚院長嘉文一行於2月19日抵哥斯大黎加參加「中美洲自由政黨現代化與良好治理研討會」。
（十）國家安全會議張諮詢委員中勇於3月4日赴智利參加APEC 2004 STAR II會議。
（十一）美洲開發銀行（IDB）第45屆年會3月29日於秘魯舉行，由我駐秘向代表延?擔任團長之代表團順利與會，該團成員國合會楊秘書長子葆並於3月31日與IDB之I總裁簽署共同合作融資協議。
（十二）教育部黃部長榮村一行12人赴智利出席第三屆亞太經合會教育部長會議（4月26日至5月1日）。
（十三）中央銀行彭總裁淮南4月28日率團抵瓜地馬拉出席中美洲銀行第44屆理事會年會。
（十四）經濟部何部長美玥赴智利參加亞太經合會貿易部長會議（6月2日至6日）。
（十五）立法院中美洲議會觀察員蔡委員中涵及吳主任秘書振逢訪問中美洲哥斯大黎加、宏都拉斯及瓜地馬拉等國，並在瓜地馬拉以觀察員身分參加址設瓜京之中美洲議會6月份會議（6月中、下旬）。
（十六）國立東華大學黃校長文樞率團一行15人7月18日抵墨西哥參加在Merida市舉辦之國際化學配位會議。
（十七）立法院王院長金平偕立委陳建銘（台聯）、王淑慧（民）、藍美津（民）、黃昭順（國）等委員於7月26日至8月2日訪問瓜地馬拉並參加「中美洲暨加勒比海國會議長論壇」第17屆年會會議。
（十八）台大醫院李教授俊仁10月3日抵厄瓜多參加國際外科醫師年會。
（十九）行政院衛生署王副署長秀紅一行二人10月11日抵巴西參加巴西全國護理協會第七屆年會。
（廿）監察院國際事務小組召集人趙委員榮耀一行於11月6日赴厄瓜多參加「第九屆拉丁美洲監察使年會」。
（廿一）我與中美洲經濟部長會議在薩爾瓦多首都舉行（11月11~14日）。
（廿二）中國信託辜董事長濂松率團於11月11日赴厄瓜多惠夜基市出席「太平洋經濟合作理事會」。
（廿三）中央研究院李院長遠哲於11月20至25日參加於智利舉行之APEC非正式領袖高峰會議。
|
| |
