9 / 68
The MOFA Quarterly
｜
September 2014
｜
No.3
09
林部長伉儷率使節團參訪花東
本處除製作足以彰顯訪團旨趣的歡迎橫
幅外，並進洽花蓮縣觀光處，獲同意派遣觀
光大使
10
名，於火車站迎接訪團及致贈文
宣品，暨派員隨車英語導覽，至訪團離境為
止。本處另安排花蓮文創園區總經理，於訪
團參觀時協助接待及導覽；大批記者依約到
場採訪及廣予報導，讓花東民眾看見中央機
關與地方政府間之良性互動，及本部對協助
東臺灣的經濟發展不遺餘力。
當西方巧克力遇見東方麻糬案
澳洲
Bruno's Truffels
巧克力公司家族成
員三人，於情人節前夕到訪花蓮，本處把
握契機，安排乙行參訪在地產業─曾記麻
糬，並將該家族致贈陳處長的伴手禮─松
露巧克力乙盒，提供予曾記麻糬。雙方接受
陳處長的建議，藉情人節將至，以代表東西
方情人節的信物：甜蜜蜜之巧克力與黏踢踢
的麻糬，相互裹覆製成〝松露巧克力麻糬
〞。在現場製作氛圍下，迸出既甜蜜又黏
Q
的感覺，貴賓及採訪記者品嚐新甜品後，佳
評不斷；在無數平面及電子媒體的鏡頭及閃
光燈下，它所呈現給觀眾的不僅是愛、是可
能，也是創新。活動獲洄瀾電視臺及全國眾
多電子、平面媒體，廣予報導。此項精心安
排帶給澳洲訪賓無限歡喜及意外，頻頻道出
「
Amazing
」，並表示對此次花蓮之行，將
永難忘懷。小小活動的深遠意涵包括：期盼
每一個人都能用行動啟航希望，成就夢想；
勿以善小而不為，成功者往往只比失敗者多
跨出一步。本活動效益則包括：（
1
）推動
美食文化交流；（
2
）協助傳統產業引進外
來元素，得以比較並激勵研發新產品，暨開
啟國際交流合作的可能性；（
3
）落實馬總
統「全民團結拼經濟」政策，宣揚政府隨時
不忘協助國內產業，尋覓國際商機。月前，
曾記麻糬董事長拜會陳處長時表示：有心將
公司國際化，除即先安排女兒至紐約進修英
▲
林部長伉儷率使節團參訪花東協助發展地方經濟案。
▲
當西方巧克力遇見東方麻糬。