▍巴西與台灣的距離 巴 西 有2 億 多 人 口， 其 中 有9 成9 不認識台灣。當地報紙上常看到「país asiático」（意指亞洲國家）這個詞，不用 懷疑，這是中國的另一個代名詞，因為巴 西人比較熟悉的亞洲國家大概就只有中國 與日本。葡語系國家對中國一直存有迷思， 在此暫不贅言。日本因移民巴西人口眾多， 且已經到第4、5 代，在各領域表現傑出， 故知名度頗高。如果跟巴西人介紹你來自台 灣，很多人會聽成Tailândia（泰國），這 可能跟巴西人喜歡武術，泰拳在巴西有一定 知名度有關。這時只好聳聳肩說，「台灣不 是泰國，我們不打泰拳」。不過如果說「我 來自Formosa（福爾摩沙）」，倒是有不 少巴西人會點頭稱是。這要感謝16 世紀葡 萄牙航海家的貢獻，雖然他們喊完「Ilha Formosa!（美麗之島!）」就離開了，揮揮 衣袖，沒有帶走一片雲彩，Ilha Formosa 卻成為拉美國家認識台灣的關鍵字。 ▲ 一張圖、二分鐘，破除中國大外宣謊言。介紹台灣地理、歷史、兩岸分治事實，民主制度加上移民文化， 台灣與巴西兩國具有相同特質與價值，拉近距離，期許提升雙邊關係 | 11 外交部通訊 MOFA QUARTERLY vol.40
RkJQdWJsaXNoZXIy MTI2NzAzOA==