外交通訊第39-2期

蒙古民族雖然自古以來「有名無姓」， 但是現今一些輕蔑的稱呼卻常冠以「蒙古」 之名，例如：「蒙古症」（ Mongolism ） 7 、 「蒙古大夫」及「蒙古斑」（ Mongolian Spot ） 8 等，其原因可能是歐洲及俄羅斯對 曾被蒙古帝國施加的「黃禍」及「蒙古枷 鎖」之暴行反彈，進而將帶有歧視性貶低 意味的事物或名稱，冠以「蒙古」之名來洩 憤；此外，在人種學分類 9 中，黃種人被稱 為「蒙古利亞人種」，所以 1866 年英國小 兒科醫生 J. L. Down 發現一類智能障礙並 貌似「東方人」長相的病患，便將該病命名 為「蒙古症」；「蒙古大夫」一詞亦同樣可 能源於西方人泛指使用漢方醫術的「東方醫 師」之鄙視性稱呼。這類對於「蒙古」之名 的「偏見」，其實顯示出中古世紀及近現代 時期，西方人對於所謂「神秘東方」的知識 缺乏與認知誤解。■ 7 「蒙古症」又名「唐氏症 Down ’ s syndrome 」。 8 「蒙古斑」是指東方嬰兒出生之後，兩臀股溝上緣處常出現帶有暗青色胎記（直徑約 3-5 公分）的生理特徵， 但該類胎記絕非僅屬蒙古嬰兒特有，而且一般在嬰兒三歲以前，胎記便會逐漸變淡消失。 9 人種學將人類分為五大類：蒙古利亞人種（黃種人）、高加索人種（白種人）、尼格羅人種（黑種人）、俾 格米人種及澳大利亞人種等。 筆者攝於蒙古首都烏蘭巴托市內藏傳佛教中心「甘丹寺」。 | 39 外交部通訊 MOFA QUARTERLY vol.39