外交通訊第39-1期

則與枯枝落葉混拌製成堆肥，作為蔬菜栽培 所需的肥料，讓廢棄物循環再利用。 2020 年 4 月，興建農畜場的工程由當地 承包廠開始動工，技術團負責監工。此時技 術團及承包商發現施工地的地質堅硬無比， 興建工程可謂是起頭難。幾經商討對策後， 決定先租用小型挖土機進行土地開溝，不料 挖到一半因地質太硬而損壞，只好再徵用大 型挖土機，最終得以完成挖掘工作。但種菜 的土那裡來呢？環顧監獄四周盡是堅硬無 比的石灰岩（ pinnacle ）石柱，因此無土可 用。園藝技師詹若謙靈機一動，發揮愚公移 山的精神，將技術團示範農場的表土一車車 地載往監獄菜圃，過程中曾遭當地居民誤會 技術團是在盜售黑土，經詹技師說明開墾監 何祈龍技師（右二）指導監獄受刑人養豬技術與實 作。 監獄農畜場建造前後比較圖。 | 5 外交部通訊 MOFA QUARTERLY vol.39