外交通訊no.38第一期

生活錄 L i f e E s s a y 47 麼臺灣移民巴西是從什麼時候開始的呢？ 日本移民巴西的歷史，有豐富的官 方史料、博物館等可茲參考。但臺灣移民 巴西史料，除了靠早期移民口耳相傳外， 少有可以佐證的書面資料。有較詳實紀錄 的，幾乎僅有聖保羅近郊慕義地區基督長 老教會的六家族。數十年來，在巴西僑 界，「六家」已成為家戶喻曉的名詞。 在 1963 年，來自臺灣中部彰化二林 的原斗、溪州，六個基督長老教會家庭， 總共 32 人，於 8 月 20 日搭乘一艘客貨兩用 荷蘭船德基保號由基隆港出發，經過 49 天 的航程，於 10 月 9 日抵達巴西山度士港， 10 月 10 日下船上岸。船上他們碰到其他移 民巴西的臺灣人，包括虎尾簡榮源家庭七 個人等，總計約有 50 多人。據說因為在臺 灣上船的人多，這艘從日本橫濱出發往巴 西的荷蘭籍客貨船，原訂僅停香港、新加 坡等地，專程駛往基隆停留，方便他們上 船。不過一張船票要價 448 美元，小孩 224 美元，以當時民生物價而言，相當昂貴， 有些家庭買完船票，已身無分文，就這樣 到了巴西。 ▍巴西慕義副市長感謝臺灣移民貢獻。 ▍慕義教會老教堂。 第 38 卷．第 1 期