外交通訊no.37第二期

泰國將吳哥古文物歸還柬埔寨 「文化國族主義」是將文物（特別指考古 出土文物）視為國家文化遺產，同時將國族與 文物做聯結，然而「文物原出國」倘以自然地 理為疆界概念時，此種概念將出現嚴重的邏輯 疑義，即現代國家與過去歷史文明產生重疊的 認知。國家國族的歷史是隨著時間變化、領土 疆域、語言文化及人為國號而演變消長，如同 泰國位居中南半島的心臟地帶，又處於東南亞 基本要素，主張文物的完整資訊應包括其來源、 歷史與傳統的設置，反對將文物從遺址（原出 地）移走。 此一論調為文物原出國提供了爭取文物歸 還的有力立場，特別是聲索被「非法盜竊」文 物的所有權。在文化資產屬於文物原出國的前 提下，散居於世界各博物館內的他國「非法」 文物，自當無條件歸還回原出國。 ▲ 泰國歸還柬埔寨被 古文物前置作業 ( 來源：泰國「世界日報」 ) ▼ 泰國上座部佛教木造傳統高腳式藏經閣 29 外交部通訊 The MOFA Quarterly 第 37 卷．第 2 期