馬拉威共和國總統莫泰加（Dr. Bingu wa Mutharika）伉儷於本（94）年1月10日至14日應我政府邀請，率同馬國外交部長賈鵬達，工業、科學暨科技部長齊瓦、衛生部副部長姆瓦維波與總統府秘書長馬他瓦等重要官員訪台。

莫總統現年70歲，係於馬國上（93）年5月24日之總統大選中，以最高票當選馬國第三任民選總統。渠擁有美國經濟發展學博士學位，曾任職聯合國、世界銀行、東南非洲共同市場（COMESA）等國際組織，國際事務經驗豐富。此次係渠上任以來首次訪台，對兩國關係之友好發展甚具意義。

莫總統訪台期間除與　陳總統就當前國際局勢、亞非議題及兩國共同關切事項交換意見外，並會見我各部會首長，參觀我國經濟、科技與農業建設，另曾舉辦馬國投資推廣說明會等，推介馬國之經貿及投資環境。
我國為示對莫泰加總統一行之禮遇與重視，陳總統曾於中正紀念堂以隆重軍禮歡迎，並兩次與莫總統會晤，陪同莫總統伉儷參訪經濟部加工出口區管理處台中分處及相關廠商。陳總統伉儷並曾在台中金典酒店以國宴款待莫總統伉儷，宴前並以象徵中華民國最高榮譽之「采玉大勳章」贈予莫泰加總統，以表彰莫總統致力於維繫並促進兩國邦誼之卓越貢獻。另兩國元首除於總統府簽署聯合公報外，兩國外長亦於外交部簽署雙邊醫療合作協定及農業技術合作協定。對於我國長期對馬國社會、經濟等各方面之協助，莫泰加總統特別表達感謝之意。
中華民國與馬拉威共和國自民國55年建立外交關係以來，友好邦誼歷久彌堅，雙方互訪頻繁。兩國間各項合作計畫均順利進行。

查德共和國總統德比（Idriss Deby）閣下應我政府邀請，於本（94）年1月23日至25日率外交暨非洲整合國務部長亞瑪舒、計畫發展暨合作部長哈山等人訪台。

我國自86年8月12日與查德恢復全面外交關係後，雙方往來十分密切。德比總統此次係第三次率團訪台，陳總統除以隆重軍禮歡迎，在高雄圓山飯店設國宴款待及簽署聯合公報外，並陪同參訪校閱左營基地海軍陸戰隊快速反應打擊部隊。

在非洲事務方面，陳總統曾對蘇丹達富爾地區（Darfur）之衝突及自蘇丹湧入查德大批難民之問題表示關切，並鼓勵德比總統接受非洲聯盟之付託，積極調解該地區之衝突，使能儘速和平解決。

查國於92年10月成為石油出口國，我中油公司於同年與查國簽署石油合作初步協議，協助查德能源開發，我另曾派遣中央廣播電台技術人員協助修復查國國家電台，雙方皆盼未來繼續加強各項雙邊合作計畫。

我國與馬拉威及查德關係友好，高層互動密切，陳總統曾分別於89年8月及91年7月率團訪問查、馬二國，成為首度往訪之中華民國總統，受到友邦非常誠摯而熱烈之歡迎。

本次馬、查兩國總統分別來訪，再次證明我與兩國關係之友好與密切。馬、查兩國總統並續重申對我之爭取參與聯合國、世界衛生組織等國際組織，將續予我堅定之支持。我國亦感謝兩國歷年來在國際場合之積極為我仗義執言。

我國人民素以好客聞名，所謂「有朋自遠方來，不亦樂乎」，非洲雖然在地理上與我距離遙遠，我們將繼續以熱情的態度歡迎非洲友邦元首來訪，以進一步加強我與非洲國家之關係，並且增進人民對非洲的認識與瞭解。誠如陳總統所稱，非洲其實不是黑暗大陸，而是陽光大陸，也是微笑大陸。

此次本部在同一月間接待兩國元首訪台之重要任務，在部內外相關單位及駐館之支持與配合下，得以順利圓滿達成，在此一併表示感謝。