十一月一日
行政院令:「駐漢堡辦事處處長黃俊彥另有任用,應予免職,遺缺由領事事務局組長陳華玉接替。」「駐波士頓辦事處處長鄭天授另有任用,應予免職,遺缺由北美司司長劉志攻接替。」
教廷國務院院長蘇達諾樞機主教(Angelo SODANO)代表天主教教宗若望保祿二世致函天主教台北教區狄剛總主教,請為新加坡航空空難傷亡者及家屬致禱。
「第八屆我與太平洋島國論壇對話會議」於十一月一日在吉里巴斯舉行。
十一月二日
希臘歐洲暨外交政策基金會主席魏爾密斯(Thanos VEREMIS)夫婦應外交部邀請來華訪問六天。
駐多米尼克楊代辦莒民赴多國公務人員訓練中心參加我捐贈多國獎學金典禮儀式,並代表多國駐華孫名譽總領事道存捐贈八台電腦予總理查爾斯。
十一月三日
布吉納法索總統龔保雷(Blaise COMPAORE)致電 陳總統,對新加坡航空公司班機在台發生空難事件表達哀悼與慰問之意。
行政院令:「派駐加拿大代表處副代表沈斯淳為國際組織司司長。」「派國際組織司司長夏立言為駐紐約辦事處處長。」
日本眾議員武藤嘉文等一行抵華訪問三天。
十一月四日
賴索托工商部副部長蘭德果亞(David RANTEKOA)抵華訪問。
外交部委託外貿協會辦理之「薩爾瓦多第十九屆國際商展」本日於薩爾瓦多開幕,同月十二日閉幕。
立法院江委員綺雯、瓦歷斯.貝林委員、蔡委員中涵赴教廷參加「千禧年國際政治領袖暨國會議員會議」兩天。
十一月五日
中斐、斐中經濟關係協會第十二屆聯席年會在南非舉行,中華民國工商聯合會武副理事長冠雄率工商界代表共十四人參加,此係中斐斷交後我國第一個訪斐之經貿團體。
國際棉業諮詢委員會(ICAC)第五十九屆年會在澳大利亞凱恩斯舉行,我由駐美代表處經濟組吳組長新華率團與會。
馬其頓共和國文化部長薩慕羅芙斯卡‧契維塔諾娃(Ganka SAMOILOVSKA-Cvetanova)一行四人,應文建會邀請抵華訪問六日。
第二十五屆中韓經濟聯席會議在漢城舉行,我方由中華民國工商協進會辜理事長濂松率團與會。
十一月六日
甘比亞總統賈梅(yahya JAMMEH)主持我政府援甘漁港冷凍庫之奠基典禮,我駐甘比亞李大使辰雄應邀觀禮。
史瓦濟蘭王國總理德拉米尼(Barnabas Sibusiso DLAMINI)代表史國國王及王母,以節略致 陳總統,對新加坡航空公司在華之不幸事件致哀悼與慰問之意。
陳總統水扁先生致電教宗若望保祿二世(John PAUL ),祝賀渠就職二十二週年。
總統府令:駐奧地利代表處代表夏甸已准退職,應予免職。行政院令:派外交領事人員講習所所長魏武煉為駐奧地利代表處代表。
十一月七日
阿曼促進投資暨出口發展中心投資局局長瑪拉珂(MALAK bint Ahmed Al-Shaibani)一行二人應邀來華訪問五天,訪華期間並舉辦「阿曼王國投資說明會」。
匈牙利自由民主聯盟國會議員一行四人在該黨主席馬扎爾(Balint MAGYAR)博士率領下應邀抵華訪問四日。
中、馬來西亞「第四屆中馬部長及經貿諮商會議」於本日在馬國吉隆坡舉行,經濟部林部長信義率團與會。
十一月八日
海地總理亞雷克西 (Jacques Edouard ALEXIS) 致電申賀行政院張院長俊雄就任新職。
中華民國工商協進會貿易投資訪問團一行九人由海外投資公司武副董事長冠雄率領訪問史瓦濟蘭王國,並拜會史國總理德拉米尼(Barnabas Sibusiso DLAMINI)暨有關政府首長。
駐聖克里斯多福張大使小月代表政府會同聖國教育部長哈里斯頒發高中學生獎學金予三十九位學生。
日本參議員加藤紀文等一行抵華訪問四天。
馬來西亞首相署國家情報局局長哈米(Zakaria bin Abdul HAMID)一行六人來華參加我國防部軍事情報局主辦之雙邊年度情報會議。
十一月九日
行政院張院長俊雄電賀布吉納法索新任總理雍勵(Paramanga Ernest YONLI)榮膺新職。
史瓦濟蘭王國天然資源暨能源部長馬瓜瓜‧恩都立(Magwagwa MDLULI)及其夫人內閣秘書長芙緹‧恩都立(Futhi MDLULI)一行四人抵華訪問七日。
行政院農委會陳主任委員希煌一行赴泰國訪問。
十一月十日
APEC資深官員非正式會議在汶萊首府斯里巴加灣市舉行,我方由外交部國際組織司夏司長立言率團與會。
日本眾議員山中貞則(「日華議員懇談會」會長)抵華訪問七天。
十一月十一日
馬拉威總統莫魯士(Bakili MULUZI)主持我援建之姆祖祖中央醫院正式啟用典禮。
總統府國家安全會議高諮詢委員英茂應美國民主基金會邀請,於本日至十七日赴巴西聖保羅參加第二屆「世界民主大會」,並於會中播放陳總統錄製之三分鐘演說錄影帶。
台灣電力公司考察團一行六人由電源勘測隊何副主任建輝順領前往賴比瑞亞評估咖啡山水力發電廠整建之可行性。
我國在宏北投資興建之「福爾摩沙加工出口區」舉行開幕典禮,正式投入生產。
十一月十二日
APEC第十二屆部長級年會在汶萊首府斯里巴加灣市舉行,我方由經濟建設委員會陳主任委員博志及經濟部林部長信義共同率團與會。
盧森堡國會議員赫斯(Jean HUSS)一行四人,應外交部邀請來華訪問六日。
十一月十三日
亞非農村發展組織(AARDO)秘書長慕尼普(Bahar MUNIP)來華訪問,拜會我行政院農業委員會陳主任委員希煌及外交部吳次長子丹,就雙邊關切事項交換意見。
「網路指定名稱與號碼機構」(ICANN)第二次年會及其「政府諮詢委員會」第七次會議在美國加州舉行,我由交通部電信總局高副局長凱聲率團與會。
拉脫維亞教育科學部長葛萊斯康斯(Karlis GREISKLNS)一行三人應行政院國科會邀請抵華訪問五日。
丹麥能源部能源署副署長塔波(Ole C. TARP)於十一月十二日至十四日率團訪華,並於十一月十三日與我經濟部能源委員會陳執行秘書昭義簽署「中丹能源合作備忘錄」。
立法院梁前院長肅戎率「中華民國研究日據時代德國舊馬克協會」赴日求償。
「中美洲國會議長論壇」日在台北舉行第十一屆會議,參加者計有中美洲五國、巴拿馬、貝里斯及多明尼加等國副議長、議員等共計三十人。
十一月十四日
駐尼加拉瓜蔡大使德三陪同尼加拉瓜總統阿雷曼(Arnoldo ALEMAN Lacayo)、尼國教育部長與農牧部長以及美洲國家組織(OAS)駐尼代表等前往尼國大西洋北自治區幕陸顧固村參加由我國提供融資、與美洲國家組織技術合作、協助尼國居民重建民宅第一期計畫之一百四十四戶新屋落成儀式。
立法院王院長金平致函祝賀基洛(Hugo Heberto GUIRAUD)當選中美洲議會議長。
十一月十五日
本日至十一月十七日在台北舉行中美經貿諮商會議。
總統府令:「駐賴比瑞亞共和國特命全權大使張北齊另有任用,應予免職。」「駐巴拿馬共和國特命全權大使藍智民另有任用,應予免職。」
APEC第八屆非正式經濟領袖會議在汶萊首府斯里巴加灣市舉行,我國由中央銀行彭總裁淮南代表 陳總統與會。
來華參加中美洲國會議長論壇(FOPREL)第十一屆會議之各國代表晉見
陳總統水扁,並致贈總統榮譽會員証書。
立法院張委員旭成等三人赴新加坡訪問。
十一月十六日
行政院令:「派張北齊為駐賴比瑞亞共和國簡任大使。」「派藍智民為駐巴拿馬共和國簡任大使。」
南方黑鮪保育委員會(CCSBT)特別會議在澳京坎培拉舉行,外交部派員代表我方與會。
我全國工業總會與宏國工業總會在宏京簽署合作協議。
日本眾議員吉田六左衛門等一行抵華訪問四天。
十一月十七日
行政院令:派駐日內瓦辦事處處長呂慶龍為駐海地大使。
僑委會張委員長富美赴馬來西亞參訪。
十一月十八日
行政院令:派北美司副司長高碩泰為北美司司長。
十一月十九日
奈及利亞商務部計劃暨統計司長阿布都賴(Alhaji Y. ABDULLAAHI)偕該部部長助理歐開(Samuel M. OKE)抵華訪問五日。
塞內加爾國立行政暨司法專校畢業生協會代表團一行十人抵華訪問一週。
美國內布拉斯加州州長裘漢(Mike JOHANNS)等十八人抵華訪問三天。
美國全國國防聯盟主席安民哲(Joseph ARMINIO)抵華訪問四天。
巴西眾議院第二副議長加保干迪(Severíno
CAVALCANTI)等一行五人應邀抵華訪問一週。
巴拉圭工商部長阿塞維多(Euclides Roberto ACEVEDO Candia)率團抵華訪問一週。
巴拉圭三軍總司令甘帝亞(CANDIA)中將夫婦抵華訪問一週。
台灣方濟各會戴立林神父獲比利時阿爾伯二世國王頒贈「雷奧保國王二世騎士勳章」。
十一月二十日
外交部吳次長子丹赴日訪問四天。
由我政府援建之聖多美普林西比共和國首座國立圖書館舉行開工典禮,由聖國總統陀沃達(Miguel TROVOADA)及我駐聖多美向大使延竚共同主持奠基儀式,聖國總理柯士達(Posser da COSTA)及各相關部長均在場觀禮。
馬拉威新聞部長史坦布利(Clement STAMBULI)與我駐馬拉威李臨時代辦自剛共同主持中央通訊社捐贈馬拉威通訊社五套電腦之儀式。
美國聯邦眾議員柯若禮(Joe CROWLEY)等兩人抵華訪問三天。
第十二屆「中、巴(拉圭)經濟合作會議」在華召開,由我經濟部林部長信義及巴國工商部長阿塞維多(Roberto AVEVEDO Candia)共同主持。
十一月二十一日
愛爾蘭國會眾議員艾倫(Bernard ALLEN)夫婦應外交部邀請來華訪問六日。
中央研究院李院長遠哲訪英,拜會英國人文社會科學院院長萊格利(Tony WRIGLEY)並簽署學術合作協定。
十一月二十二日
外交部田部長弘茂代表政府以大綬景星勳章乙座頒贈巴拉圭共和國工商部長阿塞維多(Roberto AVEVEDO Candia)。
駐慕尼黑辦事處劉處長俊滿應邀參加由我外貿協會在慕尼黑主辦之「兩千年台灣半導體在歐洲」研討會。
日本前眾議員有馬元治等一行抵華訪問七天。
十一月二十三日
我駐秘魯洪代表明達代表政府致電秘魯總統巴尼阿瓜(Valentin PANIAGUA Corazao),祝賀渠當選總統,另於二十七日致電總理裴瑞茲(Javier PEREZ Cuellar),祝賀渠膺任新職。
塞內加爾人權協會主辦「正義與酷刑國際研討會」,會長卡巴(Sidiki KABA)在開幕儀式中特別感謝聯合國難民組織、德國諾曼基金會與我駐塞內加爾共和國大使館給予之支持與贊助。
塞內加爾共和國主辦第十四屆達卡商展,開幕式由總統瓦德(Abdoulaye WADE)及我駐塞國杜大使筑生共同剪綵,除我國十家廠商參展、外貿協會安排展出我國優良形象產品外,我駐塞內加爾大使館亦配合舉辦台灣印象展與歷代服裝表演,並展示我農技團成功推廣之TCS10稻米與蘆筍及試種成功之茶葉。
十一月二十五日
拉脫維亞文化部長佩特頌(Karina PETERSONE)一行二人應行政院文建會邀請抵華訪問五日。
行政院蕭前院長萬長、總統府丁資政懋時、立法院饒副院長穎奇、僑委會張委員長富美、教育部曾部長志朗、教育部楊前部長朝祥,經濟部林次長義夫等應邀赴越南參加「亞洲台灣商會聯合總會年會」開幕典禮。
教育部曾部長志朗赴越南主持胡志明市台北學校新校舍落成啟用典禮。
十一月二十六日
俄羅斯國會議員加爾成科(Valeri GALCHENKO)等一行四人應邀來華訪問七天。
丹麥國會議員麥德森(Jens Hald MADSEN)應外交部邀請來華訪問七天。
國合會楊副秘書長子葆一行四人赴巴拉圭考察東方工業區現況,據以研議轉移方案。
僑委會張委員長富美赴泰國參訪。
經濟部尹次長啟銘率團赴日訪問六天。
十一月二十七日
陳總統水扁先生及行政院張院長俊雄分別致電海地共和國總統當選人亞里斯第德(Jean Bertrand ARISTIDE),祝賀渠當選總統。
聖文森駐聯合國常任代表威爾遜(Dennie WILSON)大使夫婦應外交部邀請抵華訪問。
美國前副總統奎爾(James Danforth QUAYLE)抵華訪問二天。
多米尼克國會副議長巴隆(Fredrick BARON)等一行三人抵華訪問。
十一月二十八日
外交部委託外貿協會辦理之「第十四屆達卡國際商展」本日於塞內加爾開幕,十二月十日閉幕。
我駐海地邱大使榮男主持我捐贈海地國家警察局五部消防車之儀式並致詞。
十一月二十九日
海地總統蒲雷華(Rene PREVAL)頒綬海地部長級「國家懋績大十字銀質勳章」予我駐海地邱大使榮男,並感謝中華民國對海地之友好合作及表彰邱大使之卓越貢獻。
馬其頓共和國接受中廣媒體獎學金在台研習中文學員杜得娃(Vesna DODEVA)在台病逝,外交部應馬國政府所請協助其母來台親迎靈柩返馬。
海地臨時選舉委員會正式宣布總統大選投票結果,前總統亞里斯第德(Jean-Bertrand ARISTIDE)以百分之九十二得票率勝利當選,參議院改選九席中由執政黨「沖洗家庭」囊括八席。陳總統水扁暨行政院張院長俊雄致電申賀。
第八屆「中印度民間經濟合作會議」於本日在新德里舉行。
十一月三十日
美眾議院軍事委員會主席史班斯(Floyd D. SPENCE)等十六人抵華訪問三天。
|